Всички сме виждали как за удобство много хора изписват ѝ като й. Други изцяло го пропускат, пишейки: „Дадоха и кутия бонбони“. Какво друго, освен кутия бонбони, са дали?
В подобни случаи й е за предпочитане, за да се избегне смисловото объркване. Замяната на ѝ с й обаче е неправилна, тъй като й е буква, чието име в езиковедските среди е глайд, т.е. буква, която не може да се произнесе самостоятелно, затова се чете само в съчетания с други букви (например йо и йе). От друга страна, ѝ е самостоятелна дума, чието използване е задължително. Заменянето ѝ с букви и други писмени знаци е нарушение на правилото.
Всъщност, има лесен начин да изпишем ѝ на клавиатурата – така, както го изисква българската граматика.
Windows
Shift + ь
На фонетична клавитура: shift + x (там, където е ь).
На БДС клавиатура: shift + a (там, където е ь).
За да напишете Ѝ, натиснете Caps Lock, след което въведете горната комбинация.
На някои клавиатури буквата може да се изпише и с отделен клавиш, който се намира между Z и Shift.
Мобилни устройства под iOS и Android
Собствениците на устройства, работещи с операционната система на Apple или Google, просто трябва да задържат пръст върху клавиша на буквата И, за да могат да изберат ѝ. (Уточнение: на някои клавиатури за Android „ѝ“ се възпроизвежда със задържане на „й“).
Linux
Натиснете клавиша с наклонената надясно черта и двете вертикални чертички. В някои клавиатури вместо две вертикални чертички има цяла вертикална черта. При подредба по БДС ѝ се изписва и с shift + ь.
Mac
За да изпишем ѝ на Mac, задържаме клавиша на буквата И. Ще ни излязат различни варианти (ударения, умлаути), измежду които и търсеният от нас символ.
Малко уточнение. По принцип е правилно ударението да пада от дясно наляво (както е на картинката). Това обаче технически е невъзможно на практика. Които и комбинации от бутони да използвате, то винаги ще пада от ляво надясно.
